博兰的鞋子

蒂莫西·斯波 Timothy Spall 利安娜·贝斯特 马克·路易斯·琼斯 马 

圣经：寓言重述

乔什·贝克曼 保莱特·P·威廉姆斯 肯尼斯·奥莫尔 

盐之路

盐径偕行 鹽路上有你(台) Der Salzpfad 

为人师者

伊莫琴·普茨 萨莱·巴克里 Muhammad Abed Elrahman 斯坦利·汤森德 Paul Herzberg 马哈茂德·巴克里 安德里亚·厄文 Nabil Al Raee 卢芭·贝雷尔 

矿工之子

蕾欧娜·克拉克 Paul Dewdney Jerry Anderson 

传奇2015

金牌黑帮(台) 大时代(港) 黑道传奇 

传奇

金牌黑帮(台) 大时代(港) 黑道传奇 

红尘极路

最后车站(港) 为爱起程(台) 生命终点 最后一站 

震荡效应

震荡效应(台) 震荡真相(港) 脑震荡 Game Brain 

治疗

Tianna Nori Simon Nader Tia Benbow-Hart Warren Brooking Helen Evans Robert Woodhall 

她比烟花寂寞

无情荒地有琴天(台) 狂恋大提琴 希拉里与杰基 希拉莉和积琪琳 中断的琴声 

银行大劫案

爆窃英行 银行劫案 爆窃英格兰央行 伦敦金融街大劫案 玩命追缉：贝克街大劫案 Baker Street D-Notice 

橙子与阳光

桔子与阳光 

群岛

再见家园(台) 

血色侦程：1983

血迷宫：1983 Red Riding 1983 

成年之殇

成年期 

孤筏重洋

康提基号海上飘流记 康提基号：伟大航程(台) 

知无涯者

数造传奇(港) 天才无限家(台) 

伦敦路

汤姆·哈迪 凯特·弗利特伍德 李·尼古拉斯·哈里斯 埃洛伊丝·劳伦斯 珍妮·加洛韦 James Doherty 奥利维娅·科尔曼 珍妮特·亨弗瑞 Calvin Demba Rita McDonald Damper Gillian Bevan Clare Burt Debra Baker 

我是布莱克

我 不低头(港) 我 丹尼尔·布莱克 

灯塔

马克·路易斯·琼斯 迈克尔·吉普森 伊恩·维果 

圣诞末班车

The Age of Tony 

伊普克雷斯档案

伦敦间谍战 

你从未在此

独行煞星(港) 失控救援(台) 你从未真正停驻 身不在场 A Beautiful Day 

小王子

理查德·基利 史蒂文·华纳 鲍勃·福斯 吉恩·怀尔德 乔斯·雅克兰德 克里夫·雷维尔 维克多·皮内蒂 格拉汉姆·克罗登 唐娜·麦可契尼 佩吉·安·克利福德 

杀死波诺

少年 U2 的摇滚旅程(台) 我是波诺的分身 波诺和我 I Was Bono's Doppelgänger 

宽恕2021

杰西卡·查斯坦 拉尔夫·费因斯 马特·史密斯 阿比·丽 卡赖伯·兰德里·琼斯 阿历克斯·杰宁斯 克里斯托弗·阿波特 玛丽-乔西·克罗兹 萨伊德·塔格马奥 Anas El Baz David McSavage Mourad Zaoui 本·阿凡 Ismael Kanater Imane El Mechrafi 阿卜杜拉赫·查基里 

踩水

Joe Gill Becky Bowe Darren Connolly Darryl Clark Jo Dakin Elianne Byrne Christine Dalby Vincent Davies Leah Salmon Tahlia Cherry Thomas Ende Ben Toye Christine Barton-Brown 温迪·帕特森 Barney Thompson Mike Hilton David Males Gemma Louise Nuttall Junior Akinola 

妥瑞氏与我

罗伯特·阿拉马约 彼得·穆兰 玛克辛·皮克 雪莉·亨德森 斯科特·埃利斯·沃特森 保罗·唐奈利 Douglas Rankine Adam McNamara Chris Dixon 大卫·卡莱尔 史蒂芬·克里 Anthony Capaldi Andrea Bisset Francesco Piacentini-Smith Gordon Peaston Christina Modestou Isla Mercer Andrew McPhail Malcolm McFadyen Catriona McArthu 

以寡敌众

剋·寡妇(港) 寡妇(台) 寡妇联盟 寡妇劫案 寡妇特工 

野蛮人

伊万·瑞恩 汤姆·库伦 卡塔琳娜·桑地诺·莫雷诺 康纳·斯温德尔 威尔·坎普 

间谍同盟

同盟鹣鲽(台) 伴谍同盟(港) 同盟 五秒钟的沉默 盟军谍影 Five Seconds of Silence 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

完美计划

阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 斯蒂芬·格拉汉姆 大卫·奥哈拉 玛克辛·皮克 李·恩格里比 彼得·怀特 艾玛·史坦斯费尔德 

烈火战车1981

火战车 火的战车 火之战车 

美丽坏东西

天使夜惊情 肮脏甜蜜的事 

夜总会看门人

俱乐部 

波特小姐

波特小姐：比得兔的故事(港) 波特小姐：比得兔的诞生(台) 波特女士 

雨果

雨果的巴黎奇幻历险(港) 雨果的冒险(台) 雨果的秘密 雨果·卡布里特的发明 造梦的雨果 发明男孩雨果 The Invention of Hugo Cabret 

史蒂夫·乔布斯

时代教主：乔布斯(港) 史帝夫贾伯斯(台) 乔布斯 Jobs 

鲨颤

Jetski 

死亡先生

死亡先生：關於弗雷德路特的起與落 

穿越西伯利亚

极地追杀(台) 新东方列车谋杀案 横穿西伯利亚 西伯利亚大铁路 

菲洛梅娜

千里伴我寻(港) 迟来的守护者(台) 万里寻子 菲洛米娜 The Lost Child of Philomena Lee 

献给爱妻的歌

为老婆唱首歌(台) 让歌声挽救人生 玛丽昂之歌 The Choir Song for Marion 

情深意浓

Intimacy 

天才计划[2020]

逃离比勒陀利亚 钥命监狱(台) 

唐顿庄园

唐顿庄园电影版 

杀戮禁区

战地救援：卢安达风云(台) 猎犬 Shooting Dogs 

垃圾男孩

拾荒男孩 

书店

街角的书店(台) 

三十九级台阶

国防大秘密(港) 国防大机密(台) 步步惊心 谍网惊魂 

斯芬克斯之谜

Dinah Stabb Merdelle Jordine Riannon Tise 克里夫·梅利森 Marie Green Paula Melbourne Crisse Trigger Mary Maddox 劳拉·穆尔维 

匿名者

无名风云(港) 无名氏(台) 莎士比亚的秘密(台) 佚名 匿名文豪 

伯顿先生

哈利·劳蒂 托比·琼斯 莱丝利·曼维尔 阿奈林·巴纳德 艾米-费欧‧爱德华兹 汉娜·纽 卡瑞斯·鲍克特 斯特凡·罗德里 理查德·艾尔芬 Osian Morgan Mali O'Donnell 

小岛暗旅

罪恶天堂岛 

唐顿庄园3

唐顿庄园：盛世终章(港) 唐顿庄园3：盛大结局 唐顿庄园电影版3 Downton Abbey 3 

地窖里的人

威廉·达福 科里·霍金斯 布莱恩·博维尔 安娜·迪奥普 小格什温·尤斯塔什 马克·阿诺德 塔马拉·劳伦斯 帕梅拉·诺姆韦特 Brooke Walter 凯拉·梅克 乔纳森·阿贾伊 Lizzie Lomas 纳纳·詹姆斯 Shellia Kennedy Olivia Michi Shrenzel Reed Stokes Miah Hasselbaink Josiah Leonardo Kabeya Michael Brennan 

河马复仇记

内详 

空中乱流

欧嘉·柯瑞兰寇 斯图尔特·惠兰 杰瑞米·艾文 海拉·西尔玛 凯尔塞·格拉玛