附注：我爱你

P.S. 我爱你(台) 留给最爱的情书 附言：我爱你 再说十次我爱你 爱你千万遍 

法官老爹

辩父律师(港) 大法官(台) 法官老爸 

房间(2015)

不存在的房间(台) 抖室(港) 

飞驿英雄

查尔顿·赫斯顿 朗达·弗莱明 简·斯特林 弗罗斯特·塔克 波特·霍尔 

非常嫌疑犯

刺激惊爆点(台) 普通嫌疑犯 幕后嫌疑犯 嫌疑惯犯 

复仇之火

Nigel O'Neill 苏珊·林奇 乔瑟夫·帕夫洛夫斯基 斯图尔特·格雷厄姆 David Pearse 安娜·普洛克尼亚克 斯特拉·麦克考斯克 伊恩·麦克尔希尼 Brian Milligan Shashi Rami 莱勒·罗迪 瑞安·麦克法兰 Andrew Porter 

父女情

当幸福再敲门(台) 寻找父女情(港) 父与女 

飞跃情海

籍着歌声说爱你 飞跃海洋 

风流寡妇

莫里斯·舍瓦利耶 珍妮特·麦克唐纳 爱德华·艾沃瑞特·霍顿 尤娜·默克尔 

飞行家

娱乐大亨(港) 神鬼玩家(台) 飞行大亨 飞行者 休斯传 

仿造者

The Forger 伪造者 赝品人生 

房间

瘟室 

父亲的身份(2021)

爸爸进行式(港) 为父进行式(台) 爸爸进行时 给麦迪的两个吻 为父进行时 Two Kisses for Maddy 

风吹麦浪

吹动大麦的风(台) 风吹稻浪 

愤怒

青春躁郁 

藩篱

篱笆内的风暴(台) 心灵围篱(台) 围栏(港) 

父亲与儿子

父子惊魂记 

飞天拳

Eagle vs. Silver Fox 

分手前要做的十件事

克里斯蒂娜·里奇 哈米什·林克莱特 林赛·布罗德 米娅·辛克莱·詹内斯 Brady Jenness 凯蒂娅·温特 乔恩·亚伯拉罕斯 斯科特·安第斯 凯特琳·梅纳 Penny O'Brien 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

佛罗里达乐园

欢迎光临梦幻乐园(港) 欢迎光临奇幻城堡(台) 迪士尼的夏天 佛罗里达公租乐事 佛罗里达廉租房 佛罗里达项目 佛罗里达计划 佛罗里达工程 佛罗里达贫民区 

菲尔

The Philosophy of Phil 

沸点

餐厅失控夜(台) Bod varu Bod Vardu The Chef 

飞宝

海豚飞宝 动感小飞拍 渔家乐 海猪弗立巴 海豚的故事 海豚飞宝的故事 

废纸板拳击手

废柴拳击手 

法庭外的游戏

理查德·克里纳 约翰·希亚 洛莱妮·图桑特 弗朗西斯·X.麦卡蒂 汤姆·伊斯贝尔 

反恐疑云

关键危机 死亡引渡 引渡疑云 移交 引渡 

菲洛梅娜

千里伴我寻(港) 迟来的守护者(台) 万里寻子 菲洛米娜 The Lost Child of Philomena Lee 

分裂

思·裂(港) 

Fair Rain

迈克尔·J·帕特森 苏珊娜·R·内夫 帕特里克·范恩 马尔科姆·西蒙斯 迪恩·迈克尔斯 

疯狂音乐家

Waylon Payne Ali Larter Lane Garrison Scott Michael Campbell David Conrad 

复仇女黑帮

赛琳达·斯万 迪耶戈·博内塔 宝拉雅娜·麦金托什 杰克·洛克特 Vanessa Dubasso Hank Brock Reem Kadem 约翰·D·希克曼 Rose Lane Sanfilippo Gina Ferraro Angela Coburn Brittany Mcvicker 

非常时期

暴力冲击 艰难时代 艰锋时刻 

奋力求生

Sam Bearpaw Madison Brightwell 乔纳森·坎普 埃里克·埃斯特拉德 Stephanie Greco Ingrid Haubert Michael Laurie Sean Liang Steve Sirkis 

方糖人生

未知

附属美丽

最美丽的安排(港) 最美的安排(台) 痛定之美 附属美人 担保美人 

父辈的旗帜

战火旗迹(港) 硫磺岛的英雄们(台) 

法老与众神

出埃及记：天地王者(台) 出埃及记：神王帝国(港) 出埃及记：诸神与国王 摩西 Moses 

Feliz NaviDAD

圣诞快乐 

复仇女神

芭芭拉·斯坦威克 温戴尔·柯瑞 沃尔特·休斯顿 朱迪丝·安德森 吉尔伯特·罗兰