毒品网络

贩毒网 天地大反扑 天人交战 毒品交易 

真情难觅

天才女杀手 

电话谋杀案

电话情杀案 

原钻

未成大器 未切割宝石 未切割的钻石 未切割的宝石 未琢之石(豆友译名) 

来自罗马的男人

La Piel Del Tambor 

危机四伏

赌城喋血记 

铁窗喋血

逃狱金刚 冷手卢克 

追随

跟踪(台) 致命追踪 尾随 

蔑视：残酷不伦史

破碎的爱情 

辣手摧花

心声疑影 疑影 

挚爱枭雄

大毒枭 巴勃罗·埃斯科巴 毒枭之王：巴勃罗(港) Pablo Escobar Escobar 

再续前世情

再世惊情 再死一次 

U形转弯

不准掉头 上错惊魂路 

唐人街

杰克·尼科尔森 费·唐纳薇 约翰·休斯顿 戴安·拉德 罗曼·波兰斯基 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

爱到杀死你

Love You to Death 

街头日记

自由作家 

温柔的杀戮

杀戮行动(台) 夺命无声(港) 柯根的交易 温柔杀戮 温柔地杀戮 Cogan's Trade 

佐伊之死

Laura Marano Giorgia Whigham 

杀手(1956)

杀戮 致命 

10分手枪

吉娜·马隆 JT·亚历山大 Damon Alexander 乔·曼特纳 亚当·阿金 

拜托宝贝

拜托了宝贝 

黑道警察

暴虐刑警 

阳光下的罪恶

艳阳下的谋杀案 午日奇尸 

硬糖

硬软糖 糖果神探 

基地疑云

基本悬凶 

马耳他之鹰

枭巢喋血战 群雄夺宝鹰 马尔他雄鹰 枭巢喋血记 

死吻

死亡之吻 原子煞星 

3096天

3096 惊世拐带(港) 3096天：囚室少女 3096 Days 

大侦探故事

侦探故事 侦探的故事 

教父2

教父续集(港) 教父II 

背信

劳拉·范德沃特 肖恩·罗伯茨 Sonya Salomaa Sean Allan Carolyn Adair Carmelo Bottieri Sean Carey Lossen Chambers 郑启蕙 理查德·伊安·考克斯 莱恩·爱德华兹 柯林·富 Kevan Ohtsji R. David Stephens 黄仁勋 

家族情仇

惊爆地铁（凤凰电影台译名） 

凶案清理员

追凶线索 清洁工 

红色谜团

Broken Mile 

杀死一只知更鸟

怪屋疑云 梅岗城的故事 

惊天魔盗团

非常盗(港) 出神入化(台) 瞒天过海 看到我了吧 

红杏出墙

偷情 特蕾莎·拉甘 Thérèse Therese Therese Raquin 

夜阑人未静

夜澜人未尽 枭巢浴血战 柏油丛林 沥青丛林 

魔鬼末日

末世浩劫 世界末日 

惊天魔盗团2

非常盗2(港) 出神入化2(台) 惊天魔盗团：第二幕 Now 2 See Me Now You See Me: The Second Act 

非常时期

暴力冲击 艰难时代 艰锋时刻 

神秘列车

三个蓝月亮(港) 神秘火车 

聪明女孩

呵护天使 黑白世界 

虎豹小霸王

神枪手与智多星 智多星布奇与太阳舞小子 

阿曼德拉

Israel Matseke-Zulu Lemogang Tsipa Thabo Rametsi 

黑色大丽花

艳尸案中案(港) 黑色大理花悬案(台) 

消失的爱人

失踪的女孩 失踪女孩 失踪罪(港) 控制(台) 

天堂五分钟

詹姆斯·内斯比特 安娜玛丽亚·玛琳卡 莱勒·罗迪 连姆·尼森 吉尔·克劳福德 马克·赖德 迪尔米德·诺伊斯 妮雅姆·库萨克 

避风港

海港 血染天堂 

小鱼

毒海茫茫 

杀人命盘

命盘杀人魔 十二宫 

信任

灰色警戒(台) 

谋杀悬案

I didn't kill my sister 

克林

全面扫荡(台) Clean 

无法无天(2012)

野蛮正义(台) 希望之乡 湿地传奇 世界上最潮湿的村落 The Wettest County in the World 

八毫米

8毫米 8厘米感官谋杀案 八厘米 

囚徒

罪迷宫(港) 私法争锋(台) 

曼哈顿夜曲

曼哈顿夜景 Manhattan Night 情迷杀机曼哈顿 

猛龙神探

出奇制胜