两杆大烟枪

够姜四小强(港) 两根枪管(台) 两只老烟枪 魔高一丈 两杆老烟枪 

名扬四海

我要高飞(港) 2009名扬四海(台) 荣誉 我想出名 

我爱贝克汉姆

我爱碧咸(港) 我爱贝克汉(台) 像贝克汉姆一样踢球 

俄罗斯玩偶

俄罗斯娃娃 俄罗斯套娃 The Russian Dolls Russian Dolls Russian Dolls: Pot Luck 2 

艾德·伍德

艾活传(港) 艾得伍德 爱在好莱坞的日子 埃德·伍德 

托斯卡纳艳阳下

托斯卡尼艳阳下(台) 好想有嫁期(港) 

博很恐惧

宝惊魂(港) 宝可噩梦(台) 失落大道 消沉路 失望大道 Disappointment Blvd. 

改编剧本

何必偏偏玩谢我(港) 兰花贼(台) 改写情缘 兰花窃贼 

说来有点可笑

精神病人欢乐多 精神世界 滑稽故事 说来可笑 

魔力麦克

舞棍俱乐部(台) 光猪舞壮士(港) 神奇迈克 魔力迈克 

上帝在吗？我是玛格丽特

艾比·莱德·弗特森 瑞秋·麦克亚当斯 凯西·贝茨 本·萨弗迪 埃尔·格雷厄姆 阿玛瑞·亚历克西斯·普莱斯 凯瑟琳·马伦·库普费勒 凯特·麦克拉格奇 艾丹·沃塔克·希松 兰登·巴克斯特 麦肯齐·乔伊·波特 奥利维亚·威廉姆斯 小迈克·普拉塔罗特 埃克·科伦 西姆斯·梅 扎克·布鲁克斯 杰科比·斯温 朱迪·布鲁姆 伊桑·麦克道尔 斯洛恩·沃伦 沃利·怀特 维布尔·弗利茨杰拉德 米娅·狄龙 丹妮·海芙琳 

人生遥控器

命运自选台(港) 命运好好玩(台) 神奇遥控器 

抗癌的我

活个痛快(台) 风雨同路两支公(港) 我得癌了 我与癌症 对半开 一半一半 I'm with Cancer 

天使的微笑

心不了情(港) 想爱趁现在(台) 归土 天堂一角 Earthbound 

好戏登场

米歇尔·威廉姆斯 周洪 安德雷·本杰明 Todd-o-Phonic Todd Lauren Lakis Denzel Rodriguez Jean-Luc Boucherot 特德·鲁尼 玛丽安·普朗科特 Heather Lawless Ben Coonley Chase Hawkins Izabel Mar 詹姆斯·勒格罗 William Rihel III 巴赫尼·特平 贾德·赫希 马特·马洛伊 阿曼达·普拉莫 约翰·马加罗 西奥·泰普里兹 

黑莓

杰伊·巴鲁切尔 格伦·豪尔顿 马特·约翰逊 加利·艾尔维斯 绍尔·鲁宾内克 迈克尔·艾恩塞德 里奇·索莫 赵胜汪 米歇尔·吉鲁 马克·克里奇 劳拉·席勒维茨 伊莲娜·郁安科 马丁·唐文 伊桑·英格 埃里克·奥斯本 阿尔·贝恩斯坦 格雷格·卡尔德龙 吉姆·查德 大卫·克里斯托 罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔 

唯一真爱

菲莉帕·苏 卢克·布雷西 刘思慕 米谢拉·康琳 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 加里·哈德逊 Oona Yaffe Oceana Matsumoto 贝斯·布罗德里克 劳伦·汤姆 库珀·范格鲁特尔 Phinehas Yoon 迈克尔·奥吉弗 Clayton Frank Shanasha Wilson 威尔·多伊斯纳 洁西·高伊 维多利亚·布雷德 瑞恩·鲍尔斯 杰瑞温塞特 

哈罗德与莫德

哈洛与茂德 哈奥德与茂迪 哈洛与慕德 

黑白游龙

新黑白游龙 

马利和我

马利与我(港) 马利&我(台) 

纳什维尔

普世欢腾乐满城 纳斯维尔 

水上人家

一家春 船屋 

命案目睹记

Siam 

贾希尔

Malek Rahbani Lorraine Bracco Tony Mehanna 

虚荣的篝火

走夜路的男人 夜都迷情 虚妄的火焰 

寻子遇仙记

孤儿流浪记 弃儿的故事 我的孩子 

青春年少

都是爱情惹的祸(台) 撬墙角(港) 冲动少年 

铜牌巨星

铜牌 

何日卿再来

三月情花开 春夢永留痕 

最后的构想

抱孙总动员(台) 

愿嫁金龟婿

怎样嫁个百万富翁 如何嫁给一个百万富翁 

绿苑春浓

草色入帘青 

杀人喜剧

华度先生 杀人狂时代 杀人的喜剧 凡尔杜先生 A Comedy of Murders The Ladykiller 

迷途知返

阳光冏男孩(港) 三分男孩(台) 往返之路 心路源泉 

深夜秀

夜深时 

下班后

八小时之外 业余时间 

水中生活

海海人生(台) 出海敢死队 水栖生命 水栖生活 

大独裁者

The Dictator El gran dictador 

城市之光

City Lights: A Comedy Romance in Pantomime Lichter der Großstadt 

绅士喜爱金发女郎

绅士爱美人 绅士爱淑女 Howard Hawks' Gentlemen Prefer Blondes 

公爵

马修·古迪 海伦·米伦 安娜·麦克西维尔·马丁 吉姆·布劳德本特 菲恩·怀特海德 夏洛特·斯宾塞 茜安·克利福德 詹姆斯·维尔比 查尔斯·爱德华兹 约翰·赫夫南 理查德·麦凯布 Aimee Kelly 约书亚·麦圭尔 克雷格·康威 安德鲁·哈维尔 马修·斯蒂尔 多里斯·洛夫 萨姆·斯温斯伯里 莎拉·贝克·马瑟 杰克·班戴拉 西蒙·哈伯德 希瑟·克兰妮 Val McLane 查理·里士满 斯蒂芬·拉什布鲁克 雷·伯内特 菲利普·加斯科因 Michelle Thomas 

蒂凡尼的早餐

珠光宝气(港) 第凡内早餐(台) 靓女芳心 蒂凡尼早餐 

大病后的一年

我的无性之年 今年不做爱 

杰瑞和玛姬大乐透

杰瑞与玛吉极致享乐 

喜剧女王

欢乐守护者 

10件或更少

超市总动员 真情不打烊 十件或更少 

黑金风暴

政客杰克 

祝你好运，里奥·格兰德

艾玛·汤普森 达里尔·麦柯马克 伊莎贝拉·拉夫兰德 Les Mabaleka Lennie Beare Carina Lopes Charlotte Ware 

玛格丽塔

Nicola Correia Damude Patrick McKenna Christine Horne 

摩登女郎

Joan Crawford Rod La Rocque Douglas Fairbanks Jr. 

鲸奇爆笑团

Flammable Children 易燃的孩子 

初学者的终极指南

寻死的入门者指南 

绝命圣诞夜

冰雪圣诞夜 

今晚带我回家

美国少年 美国孩子 暑期班的夏天 Kids in America 

新龙凤配

情归巴黎 萨布里娜 

岳父大人

安迪·加西亚 阿德里娅·阿霍纳 迪耶戈·博内塔 葛洛丽亚·伊斯特芬 伊莎贝拉·莫奈 克洛伊·菲内曼 劳拉·哈灵 恩里克·穆西安诺 Chelsea Alana Rivera James J. Zito III 南茜·德·梅奥 Ruben Rabasa 凯西·托马斯·布朗 佩德罗·达米安 玛卡瑞娜·阿查加 Celine Alva 谢鹤群 杰弗里·保罗·瓦伦蒂 丹妮·海芙琳 华金·蒙特斯 

神偷大话王

因钱之名 钱之所在 

最后的肖像

寂寞大师(台) 

变鼠记

Pete Postlethwaite Imelda Staunton Frank Kelly 

新汉普夏饭店

梦幻成真 苏丝姑娘 故事